Jonathan Thunin
- profile page in French, last update Feb. 10, 2007
général – journaliste free-lance & professeur
formation - diplôme de Sciences Po Strasbourg (relations internationales) ; licence en Droit (Strasbourg III) ; licence en Philosophie (Lyon III) ; maîtrise en Sciences Politiques (année d’échange passée à Leipzig) ; master 2 Relations Interculturelles (Paris XIII)
EXPERIENCE DE LA CLASSE AU STUDIO
actuellement coordinateur pédagogique pour le programme Euro Radio Formation, une “expérience professionalisante d’éducation populaire” lancée par la radio HDR (99.1, fm, Rouen) et financée par le Fonds Social Européen
EXPERIENCE HORS LA CLASSE
décembre 2006
séjour au service Amérique du Nord de Courrier International – rédacteur
fin 2003-mai 2004 : Revue des Deux Mondes
assistant du rédacteur en chef (Michel Crépu)
+ qq collaborations en free-lance jusqu’à février 2006
Revue des Deux Mondes: revue littéraire, à orientation cuturelle générale, politique et historique
* aide à la réalisation de dossiers pour numéros spécialisés, choix de sujets, recherche d’info, contacts
* rencontres avec les auteurs, entretiens, rédaction, ré-écriture
* traductions anglais-français
Réalisation dernièrement du numéro dédié aux “cultures d’entrerprise” ; projet actuellement sur l’avenir de la culture – “la culture peut-elle être encore libre” (débat loi DADVSI/ licence globale) mis en sommeil pour l’instant
secteur : édition, presse
2000-2006 : radio HDR, 99.1 fm
chroniqueur, journaliste
collaboration multiforme
* avec le responsable éditorial Chérif Kane pour “les Dossiers pour le Débat” sur des sujets de société de fond: Europe, Turquie, écoles, Recherche, immigration, avenir des associations…
* chroniques “C’est chronique mais c’est pas grave”, billet d’humeur ; “Liaison”, réflexion dialoguée avec une amie américaine sur l’expérience humaine dans les sociétés du monde globalisé ; “le Petit Pays”, sur comment va la France vue d’ailleurs
* préparation et animation du “Scriptorium” (un pont entre musique contemporaine et le formes de la musique ; la musique comme fait de société) ; de MixShake, émission sur la différence culturelle mettant en lumière la difficulté d’admettre ses désaccords
secteur : audiovisuel, radio
EXPERIENCE DANS LA CLASSE
1998-2006 : IFI-ESC Rouen
professeur
enseignement principal : management & communication interculturels
Ma langue d’enseignement est toujours l’anglais. Comme je suis franco-américain, le biculturalisme n’est pour moi qu’une étape de l’interculturalité. J’explore les phénomènes culturels aujourd’hui – problème socio-politique de l’identité et de la diversité, question de la culture d’entreprise dans la “globalisation”, construction européenne…
* autres cours : civilisation américaine ; culture britannique ; anglais des affaires ; questions culturelles européennes ; négociations internationales
* activités : organisation avec mes collègues en partenariat acec école partenaire (Pays-Bas) d’un séminaire transdisciplinaire sur le harcèlement au travail ; séminaire organisé avec une collègue en Chine ; accompagnement desétudiants aux Pays-Bas, au Danemark ; publication d’un magazine-école ; cours de “sensibilisation à la différence culturelle” en ligne…
secteur : universités, grandes écoles
projets
écriture (en anglais) d’un livre-ressource “Welcome de the House of Culture” destiné aux enseignants de la différence culturelle et aux étudiants en école de commerce
avec la radio en-ligne Eurosph’R chroniques “la langue de l’Europe, c’est la traduction” et “l’Europe vue de l’extérieur”
